„33 Fingering Methods for Qin" – Workshop-Performance mit Echo Ho

Im Zentrum der partizipativen Workshop-Performance „33 Fingering Methods for Qin" der Medienkünstlerin und Performerin Echo Ho stehen 33 historische Handhaltungs-Diagramme für das Qin, ein siebensaitiges chinesisches Zupfinstrument, wie sie im Qin-Handbuch Taiyin Daquanji aus dem 16. Jahrhundert dargestellt sind. Im Rahmen des Workshops wollen wir diese durch verkörperte Praxis, kollektive Musterbildung, Reworlding und Improvisation reaktivieren.

Gemeinsam lernen wir, historische Diagramme zur Handhaltung aus dem Qin-Handbuch zu „lesen" und als lebendige Partituren zu verstehen – nicht als feststehende, unveränderliche Anweisungen, sondern als Modelle, um neue Beziehungen zu erproben. Die Diagramme verknüpfen Handhaltungen mit kosmologischer und ökologischer Bildlichkeit (Kraniche im Wind, Drachen, die aus Wasserbecken auftauchen, Zikaden im Herbst) sowie mit elementaren Korrespondenzen (Sonne, Mond, Himmel, Erde; Wind, Berg, Fluss, Wolke).

Mit dieser Notationslogik als Rahmen für strukturierte Improvisation entwickeln wir in Kleingruppen gemeinsame Verfahren der Neuinterpretation und des Modellierens. Die entstehenden Muster werden zu kollektiven klanglichen und gestischen Texturen – mit Stimme, Bewegung und einfachen Piezo-Elementen, begleitet von Videoprojektionen und Zeichnungen als überlagernde Spuren.

Der Workshop wird von Echo Ho geleitet und ist als Prozess angelegt, ohne abschließende Performance. Am dritten Tag öffnen wir den Raum für die Öffentlichkeit: Wir zeigen Materialien aus den ersten beiden Tagen und bieten die Möglichkeit für eine Diskussion, in der die Spuren als Ort der Reflexion und des Austauschs behandelt werden.

Für die Teilnahme sind keine musikalischen Vorkenntnisse erforderlich – nur ein neugieriger Geist.

Praktische Informationen:

→ Kostenfreier Workshop

→ Workshoptage: 05. & 06. & 07.03.2026

→ Anmeldung bitte bis 01.03.2026

→ Ort: GLASMOOG – Raum für Kunst & Diskurs / Kunsthochschule für Medien Köln, Heumarkt 14, D-50667 Köln
→ Bitte tragt bequeme Kleidung. Als Warm-up machen wir ein paar Taiji-Übungen.

→ An Tag 1 & 2 wird eventuell eine begrenzte Anzahl von Beobachtenden anwesend sein.

Workshoptage (Bitte wählt einen Tag aus):
→ Tag 1: 05.03.2026 | 11:00–18:00 (max. 15 Teilnehmende)
→ Tag 2: 06.03.2026 | 11:00–18:00 (max. 15 Teilnehmende)

Offener Tag (optional, alle sind willkommen):
→ Tag 3: 07.03.2026 | 14:00–18:00 / Offene Präsentation von Spuren + öffentliche Diskussion

Anmeldung:

→ Anmeldeschluss: 01.03.2026

→ per E-Mail an: zoonslows@gmail.com

→ Bitte mit folgenden Angaben:

• Name (und Pronomen, wenn gewünscht)
• E-Mail + Telefonnummer
• Bedarf an Barrierefreiheit und Unterstützung (falls zutreffend)
• Bestätigung, an welchem Tag du teilnehmen möchtest (05. oder 06.03.)
• Präferenz zur Foto-/Videodokumentation (ja / nein / eingeschränkt) 

Leitung:

Echo Ho (geboren in Beijing, lebt in Berlin) arbeitet mit Sound, Performance, Bild und Code. Sie ist PhD-Kandidatin am Institute of Fine Arts and Cultural Studies der Kunstuniversität Linz und erforscht Qin-Fingersatz-Pädagogik als lebendiges Archiv für zeitgenössische verkörperte künstlerische Forschung – an der Schnittstelle zwischen medienarchäologischer Untersuchung und experimenteller Praxis. Echo Ho war von 2007–2013 künstlerisch-wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Kunsthochschule für Medien Köln. Zuvor von 1998–2003 Studium der Audiovisuelle Medien an der Kunsthochschule für Medien Köln.

https://echoho.studio/