Date

Logo
35 Jahre Kunsthochschule für Medien Köln

Alle KHM-Gebäude bleiben wegen Evakuierungsmaßnahme  am 4. Juni geschlossen!

Die Karte der Stadt Köln zeigt den Evakuierungsbereich.

Wichtige Mitteilung des Rektorats

4. Juni 2025

Das Ordnungsamt der Stadt Köln und der Kampfmittel-beseitigungsdienst der Bezirksregierung Düsseldorf haben die Kunsthochschule für Medien Köln darüber informiert, dass am Mittwoch, 4. Juni 2025, eine großräumige Evakuierung im Stadtgebiet erforderlich ist. An diesem Tag werden drei Bombenblindgänger aus dem Zweiten Weltkrieg in Köln-Deutz entschärft.

Da sich alle Gebäude der KHM in der Evakuierungszone befinden, muss die Hochschule am Mittwoch geschlossen bleiben.
Am Mittwoch ist der Zutritt zu allen KHM-Gebäuden untersagt. Für die Beschäftigten der KHM ist mobiles Arbeiten angeordnet. Sie sind per Email oder telefonisch erreichbar. Die Lehre ist dazu angehalten, wenn kurzfristig möglich, auf digitale Angebote zu wechseln.

Alle Präsenzveranstaltungen fallen am gesamten Tag aus, auch die Abendveranstaltung in der Aula "Animation Night: Short films from Soviet era to modern Ukraine" findet nicht statt. Sie wurde auf den 3. Juni, 20 Uhr, vorverlegt mehr.


Weitere Informationen finden Sie in der Pressemitteilung der Stadt Kölnhier
Der Lageplan der Stadt Köln zeigt den Evakuierungsbereich am 4. Juni 2025hier

Leider ist diese Maßnahme unumgänglich.

Das Rektorat der KHM bittet um Ihr Verständnis.


We would like to inform you that the Ordnungsamt der Stadt Köln and the Explosive Ordnance Disposal Service of the Düsseldorf District Government have informed us that a large-scale evacuation of the city area will be necessary on Wednesday, 4 June. Three unexploded bombs from the Second World War will be defused in Cologne-Deutz on this day.

All KHM buildings are located in the evacuation zone, meaning that KHM must remain closed on Wednesday.
All face-to-face events are cancelled for the entire day (including evening events). Access to all KHM buildings is prohibited on Wednesday.

KHM employees are required to work from home (if possible). Teaching is encouraged to switch to digital offerings if possible at short notice.

Further information can be found in the press release of the City of Cologne here
Evacuation area 4 June 2025 (site plan) here

Unfortunately, this measure is unavoidable.


The Rectorate asks for your understanding.


Translated with Deepl

Editor — Ute Dilger
Please wait